Usage examples of "ao redor de" in Portuguese with translation to English

<>
show all
O mundo não gira ao redor de ti. The world doesn't revolve around you.
Nós caminhamos ao redor de todo o lago. We've walked all around the lake.
Há uma vala ao redor da casa. There is a fence around the house.
Nós nos sentamos ao redor do fogo. We sat round the fire.
Gostaria de viajar ao redor do mundo. I'd like to travel around the world.
A Terra gira ao redor do Sol. The Earth moves around the sun.
Ele é famoso ao redor do mundo. He's famous around the world.
Cantamos ao redor do fogo quando escureceu. We sang around the fire when it got dark.
Gostaria de navegar ao redor do mundo. I'd like to sail around the world.
Eles ergueram uma cerca ao redor da fazenda. They built a fence around the farm.
O inglês é falado ao redor do mundo. English is spoken around the world.
As formigas estão fervilhando ao redor do açúcar. Ants are swarming around the sugar.
O cachorro está dando voltas ao redor da mesa. The dog is walking around the table.
Muitos estudantes ao redor do mundo estão estudando inglês. A lot of students around the world are studying English.
As geleiras ao redor do mundo estão se derretendo. Glaciers around the world are melting.
Se possível, gostaria de viajar ao redor do mundo. If possible, I'd like to travel around the world.
Os membros da família sentaram-se ao redor da mesa. The family members sat around the table.
Quero fazer uma viagem ao redor do mundo, se possível. I want to go on a journey around the world if possible.
Hoje a igreja ao redor do mundo está comemorando a Páscoa. Today the church around the world is celebrating Easter.
A Terra dá uma volta ao redor do Sol em 365 dias. The earth moves around the sun in 365 days.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download