Exemples d'utilisation de "respondeu" en portugais avec la traduction "reply"
"Estou só pensando no meu desejo", respondeu o coelhinho preto.
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit.
Quando perguntaram a Zeno o que era um amigo, ele respondeu: "Outro eu."
When Zeno was asked what a friend was, he replied, "Another I."
Não posso responder às suas mensagens de imediato, pois não consigo digitar rápido.
I can't reply your message immediately, for I can't type fast.
Faça apenas perguntas que possam ser respondidas com um "sim" ou um "não".
Only ask questions to which the reply can be either "yes" or "no".
Nós vamos divulgar a agenda final na manhã da segunda, dia 20 de janeiro. Então respondam rápido, por favor.
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité