Exemples d'utilisation de "машину" en russe avec la traduction "auto"

Rechercher

Traductions:

tous677 auto378 maschine200 wagen37 autres traductions62

afficher

Мои персонажи умели водить машину. Meine Charaktere fuhren Autos.

И вдруг вы видите машину. Plötzlich sieht man ein Auto.

Я могу взять напрокат машину? Kann ich ein Auto mieten?

Я не люблю водить машину. Ich fahre nicht gern Auto.

Он припарковал машину у обочины. Er parkte das Auto an der Seite des Fußwegs.

Том не умеет водить машину. Tom kann nicht Auto fahren.

Можно мне одолжить Вашу машину? Darf ich Ihr Auto ausleihen?

Ты видел мою новую машину? Hast du mein neues Auto gesehen?

Боб тоже умеет водить машину. Bob kann auch Auto fahren.

Можешь взять сегодня мою машину. Du kannst heute mein Auto nehmen.

Где я могу помыть машину? Wo kann ich das Auto waschen lassen?

Я купил ему новую машину. Ich habe ihm ein neues Auto gekauft.

Он не может купить машину. Er kann kein Auto kaufen.

Ещё не умеешь водить машину? Du weißt immer noch nicht, wie man Auto fährt?

Он решил продать свою машину. Er beschloss, sein Auto zu verkaufen.

Я хотел бы взять напрокат машину. Ich möchte ein Auto mieten.

Здесь машину окружили парни, чтобы полюбоваться. Dies sind ein paar Jungs, die das Auto bewundern.

Я советую Вам купить новую машину Ich rate Ihnen, sich ein neues Auto zu kaufen

Она показала мне свою новую машину. Sie zeigte mir ihr neues Auto.

Вчера вечером у меня украли машину. Mir wurde gestern Abend mein Auto gestohlen.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !