Exemples d'utilisation de "Варианты" en russe avec la traduction "option"

<>
afficher
Доступные резервные варианты указаны ниже. The available fallback options are:
Варианты выбора слайдов для печати Options for choosing which slides to print
Мы изучаем все возможные варианты. We are studying all possible options.
Доступные варианты зависят от конфигурации. The options that are available to you depend on your configuration.
Принимали ложные варианты за подлинные. Took the false distractive options for the true ones.
Некоторые варианты позволяют добавлять рисунки. Some options also allow you to add pictures.
Хорошо, какие у нас варианты? All right, what option do we have?
Существуют ли другие варианты поддержки? Are there other support options?
Но другие варианты более рентабельны. But other options are more cost-effective.
У Вас есть следующие варианты: You have the following options:
Сравнить все варианты можно здесь. You can compare all the options here.
Проверьте лицензированные варианты сторонних изготовителей. Check out licensed third-party options.
Какие у меня есть варианты? What are my options?
Мы покупаем, продаём, сравниваем варианты. And we buy, we sell, keep our options open.
Варианты развития событий в Японии Japan’s Options
Резервные варианты для правил оговорок Fallback options for disclaimer rules
Я держу свои варианты открытыми, пока. I'm keeping my options open for now.
Также доступны бесплатные варианты DVD-проигрывателя. Free DVD player options are also available.
Но в их применении были варианты. But they provided options.
Представим разнообразие как возможность получить варианты. Think of diversity as giving us options.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger