Exemples d'utilisation de "Возможно" en russe avec la traduction "perhaps"

<>
afficher
Возможно, я тоже против отбраковки. Perhaps I don't hold with culls either.
Возможно, она возвращалась из туалета? Well, she did not perhaps return from the toilettes?
И, возможно, фисташки по-баварски. And perhaps a pistachio Bavarois.
Возможно ты не достаточно старался. Perhaps you're not trying hard enough.
Возможно. Могучий треугольник включающий Британию? Perhaps it should be turned into a triangle involving Britain.
Но, возможно, это конец начала». But, it is, perhaps, the end of the beginning.”
Возможно, вам просто нужна наперсница. Perhaps you are simply in need of a confidante.
Возможно, о двух из них. Perhaps there are two.
Возможно, так оно и есть. Perhaps this is true.
Пара AUDNZD, возможно, еще интереснее. The AUDNZD cross is perhaps even more interesting.
Возможно, нам следует провести сеанс. Perhaps we should conduct a seance.
Возможно, он знает эту историю. Perhaps he knows this story.
Возможно, это и есть решение. But perhaps that might provide us with a solution.
Но, возможно, проблема лежит глубже: But perhaps the problem is deeper:
Возможно, она хотела именно этого. Perhaps that was the intention.
Или, возможно, вы чувствуете облегчение. Or perhaps You just feel relieved.
Возможно, это будет маленький бегемотик. Perhaps it will be a small hippo.
Возможно, эти поиски продлятся долго. Perhaps this quest will take a long time.
Возможно, она спускалась по лестнице. Perhaps she was coming downstairs.
Возможно, это Ордер Золотой Розы? The Order of the Golden Rose, perhaps?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger