Exemples d'utilisation de "Она" en russe

<>
afficher
Она испрашивает компенсацию этой суммы. It seeks compensation for this amount.
Она должно быть усердно учится. She must be in a marathon study session.
Она скоро придет в себя. She'll come to herself by and by.
Она обусловлена веками китайской истории. It is, instead, an unreplicable product of China’s peculiar history.
Она просто заговаривает нам зубы. She's giving us the runaround.
Она делает макияж каждое утро. She makes herself up every morning.
Она просто прекрасно гнётся. Сама. It just bends by itself beautifully.
Она заказала их через Интернет. She ordered them off the Internet.
Она называет себя Нейн Руж. She calls herself the Nain Rouge.
Она попадает в жабры рыб. It gets in the gills of fish.
Она включает воду, надевает халат. She runs a bath, then the woman puts on her robe.
Она знает, чем себя занять. She knows how to keep herself busy.
Меня это поражает», - продолжила она. It’s fascinating to me.”
Она спросила сколько стоит молоко. She asked him the price of milk.
Она из кожи вон лезет. She's a little out for herself.
Она не комфортна, но адаптивна. It's uncomfortable, but it's adaptive.
Она занималась этим два месяца. She did that for two months.
Она попыталась покончить жизнь самоубийством. She attempted to kill herself.
Индиго, она пока не отлажена. Anil, it's not perfected yet.
Она стоит у туалетного столика. And she's standing by the dressing table.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger