Exemples d'utilisation de "Просмотр" en russe avec la traduction "browse"
Traductions:
tous1781
viewing181
watch156
browsing108
browse55
run31
seeing24
page view14
scan5
run-through2
look up1
scanning1
looking over1
autres traductions1202
Выберите Просмотр приложений, Социальные, затем Видеосеанс Kinect.
Select Browse Apps, Social, and then Video Kinect.
Возможен ли в Opera Coast приватный просмотр страниц?
Is there a way to browse privately on Opera Coast?
Opera Turbo: быстрый просмотр страниц в медленных сетях
Browse faster on slow networks with Opera Turbo
использование материалов: «обзор», «получение информации», «просмотр» и т. д.;
content consumption: "browse," "discover," "view,", etc.
В разделе Приложения выберите Просмотр приложений или Поиск приложений.
Go to apps and then to Browse Apps or Search Apps.
Internet Explorer предлагает богатые возможности, упрощающие просмотр веб-страниц.
Internet Explorer offers many options to help you browse the web more easily.
Перейдите в Игры и выберите Просмотр игр или Поиск игр.
Go to games, and then select Browse Games or Search Games.
Перейдите в Приложения, выберите Просмотр приложений, затем Социальные, а затем — Видеосеанс Kinect.
Go to Apps, select Browse Apps, select Social, and then select Video Kinect.
Microsoft Edge предоставляет следующие специальные возможности, обеспечивающие более удобный просмотр веб-страниц.
Microsoft Edge offers these Ease of Access options to help you browse the web more easily.
На консоли перейдите в раздел Игры, выберите Просмотр игр, затем Дополнительные материалы и Темы.
On your console, go to Games, select Browse Games, select Extras, then select Themes.
В разделе Discover (Просмотр) приложения LinkedIn Job Search можно просмотреть вакансии, классифицированные по следующим категориям.
From the Discover section in the LinkedIn Job Search mobile app, you can browse jobs categorized based on the following:
Стандартная версия API Graph значительно упрощает процессы получения данных по отдельным объектам и просмотр границ между объектами.
The standard version of the Graph API is designed to make it easy to get data for an individual object and to browse connections between objects.
Просмотр, чтобы найти файл, где хранятся чеки, а затем щелкните ОК для импорта чеков, которые хранятся в этом файле.
Browse to locate the file where receipts are stored, and then click OK to import the receipts that are stored in this file.
Центр разработчиков Microsoft Dynamics AX на MSDN - Просмотр онлайн-ресурсов для разработчиков для Microsoft Dynamics AX, включая новости, загрузки, и блоги.
The Microsoft Dynamics AX developer center on MSDN — Browse the online developer resources for Microsoft Dynamics AX, including news, downloads, and blogs.
Если формат вашей рекламы — Одно изображение, вы можете либо загрузить изображения с компьютера, нажав кнопку Просмотр коллекции, либо воспользоваться готовыми бесплатными изображениями.
If you select Single Image as your ad format, you have the option to either upload images from your computer by selecting browse library or choose from free stock images.
В поле Имя файла введите путь и имя файла или выберите просмотр, чтобы найти папку, в которой текстовый файл должен быть создан.
In the File name field, enter the file path and name, or browse to locate the folder where the text file is to be created.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité