Ejemplos de uso de "других" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Это препятствует запуску других заданий. This prevents other jobs from starting.
Фокус других - на энергетическую инфраструктуру. The focus of another should be energy infrastructure.
Каждый нейрон отличается от других. Every neuron is different.
Приглашение других участников является обязательным? Invite other participants is required?
Консоль используется для других действий. You started another activity on your console.
Использование других микроспутников дало другие результаты. And using different microsatellites gave the different results.
Значения в других элементах управления Values in other controls
Где мы найдём других съёмщиков? Where will we find another tenant?
Вода отличается от других природных ресурсов. Water is different from other natural resources.
Использование других типов проверки данных Adding other types of data validation
способность понимать и разделять чувства других. the ability to understand and share the feelings of another.
Каждая из них совершенно отличается от других. Each one of them is completely different.
Чтение текста на других языках Read text in other languages
Верхняя часть листа перекрывает ярлычки других листов Top portion of the worksheet overlaps the tabs of another worksheet
Но политический контент отличается от других ресурсов. But political content is different from other forms of media.
Расположение других виджетов изменится автоматически. Other widgets will move automatically to adjust to your new placement.
Удалять комментарии других пользователей к чужим публикациям невозможно. You can't delete another person's comments on a post that isn't yours.
Это то, что отличает нас от других. It's what makes us different.
Существует бесчисленное множество других возможностей. There are countless other possibilities.
Любой взрослый член семьи может удалить других членов семьи. Any adult in the family can remove another family member.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR