Exemples d'utilisation de "задание" en russe avec la traduction "job"

<>
afficher
Выберите пакетное задание из списка. Select the batch job in the list.
В области действий щелкните Задание. On the Action Pane, click Job.
Одно задание на каждой странице. One job appears on each page.
Назначение другого ресурса на задание Assign a different resource to a job
Он мне поручил новое задание. He assigned me a new job.
Канбан производства создает задание процесса. A manufacturing kanban creates a process job.
Выберите задание, связанное с должностью. Select the job that is associated with the position.
Канбан изъятия создает задание перемещения. A withdrawal kanban creates a transfer job.
Задание. Планирование заданий производственных заказов. Job – Use job scheduling of production orders.
Отображается только одно задание канбан. Only a single kanban job is displayed.
На данной вкладке настраивается пакетное задание. On this tab, you configure a batch job.
Выберите задание, чтобы связать с должностью. Select a job to associate with the position.
Нажмите OK, чтобы запустить пакетное задание. Click OK to run the batch job.
Пакетное задание выполняется с определенной периодичностью. A batch job runs periodically.
Чтобы выполнить обновление, запустите пакетное задание. You perform this update by running a batch job.
Выберите другое задание, чтобы связать с должностью. Select a different job to associate with the position.
Задним числом регистрируется материал, когда задание выполнено. Back-flushed material is registered when a job is completed.
Выбор нескольких заданий, одно задание за раз. Select multiple jobs, one job at a time.
Сюда входят любые сообщения, когда выполняется задание. This includes any messages encountered when the job is running.
Для удаления журналов можно создать пакетное задание. You can also create a batch job to delete multiple journals.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger