Exemples d'utilisation de "зажечь" en russe avec la traduction "light"

<>
afficher
Ты можешь только зажечь свечу. You can barely light a candle.
Но не забудь зажечь свечу. But don't forget to light your candle.
Выпускной - это мой шанс зажечь. Prom is my night to trip the light fantastic.
Зажечь свечу никогда не поздно. It's never too late to light a candle.
Вы моете зажечь свечку если хотите. You can light a candle if you like.
Стоит зажечь свечу, как включается электричество. Just light a candle and the power comes back.
Его улыбка могла зажечь целый стадион. His smile could light up a stadium.
И я говорил тебе зажечь спичку. And I told you to light a match.
Они смогли зажечь лампу, и вполне успешно. But were able to light that, and do it very successfully.
Только один человек мог зажечь эту свечу. Only one person could have lit that candle.
Додж, ты можешь зажечь носовые отличительные огни? Dodge, could you get on the bow light?
Я собиралась понежится в ванне, зажечь свечи. I was gonna take a bath and maybe light a candle.
Зажечь свечу или две для Томми Кэнти. Light a candle or two for Tommy Canty.
Мы должны зажечь свечи в память о Тимоти. Well, we have to light a candle for Timothy.
Я могла бы открыть её и зажечь свечу I could open it up and light a candle
И не только для того, чтобы зажечь свечи. And not just to light a little candle.
Все, что вам нужно сделать, это зажечь спичку. All you have to do is light a match.
Почему бы тебе не пойти с нами, зажечь благовония? Why not come in and light some incense?
Думаете, смогу я зажечь газовую горелку просто дотронувшись пальцем? Do you think I could light this gas jet just by touching it with my finger?
Остался ли кто-то, способный зажечь свечу в этой темноте? Who is there now who can still light a candle in the dark?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger