Exemples d'utilisation de "запросов" en russe avec la traduction "request"

<>
Обработка запросов и распоряжений Клиента Handling of Client Requests and Instructions
Обзор запросов на категории поставщика Vendor category requests overview
Отправка векселей запросов страховки поставщикам. Send insurance request notes to vendors.
Существует несколько типов запросов поставщиков. There are several kinds of vendor request:
API Graph: создание пакетных запросов Graph API, Making Batch Requests
Удаление запросов предложений [AX 2012] Delete requests for quotation [AX 2012]
Упростите отправку приглашений и запросов Make invites and requests easy
Выполнение запросов к API Graph Making Requests to the Graph API
Отправка запросов конкретным спискам друзей: Sending requests to specific lists of friends:
Отправка запросов нескольким конкретным получателям: Sending requests to multiple specific recipients:
Источник сетевых запросов: Локальный сервер Source of network requests: On-premises server
Утверждение запросов на предоплату наличными. Approve requests for cash advances.
Проверка запросов для лимитов подписывания. Review requests for signing limits.
Workflow-процесс для запросов пользователя Workflow for user requests
Настройка и ведение запросов предложений Setting up and maintaining requests for quotations
Ведение запросов категорий от сотрудников Maintain category requests from employees
Обработка запросов приглашения и рекомендаций Review invitation requests and recommendations
Настройка запросов предложений [AX 2012] Set up requests for quotation [AX 2012]
Оптимизация запросов на получение разрешений Optimizing Permissions Requests
Спам отфильтровывается из ваших запросов. Spam messages are filtered out of your requests.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !