PROMT.One

Usage examples of "играю музыку" in Russian with translation to English

Я, например, люблю читать лекции, хотя я нервничаю больше, когда читаю лекции, нежели когда играю музыку. I love giving talks, although strangely I feel more nervous giving talks than playing music.
Играю "Музыку на воде" Георга Фридриха Генделя. Playing George Frideric Handel's theme from Water Music.
Мальчик: ".ну, например, я играю в игры, я люблю животных, и я слушаю музыку". Boy: . just mention, I play games like animals, and I listen to music.
Иногда я играю с ней в теннис. I sometimes play tennis with her.
Я часто занимаюсь под музыку. I often study while listening to music.
«Это какая-то униформа?» «Да, дело в том, что я играю в хоккей.» "Is that some sort of uniform?" "Oh right, it's because I play field hockey."
Я люблю музыку, особенно рок. I love music, especially rock.
В свободное время я играю на гитаре. I play the guitar in my spare time.
Люблю инструментальную музыку. I like instrumental music.
После школы я играю на гитаре. I play the guitar after school.
Ты никогда не выключаешь музыку и свет перед сном. You never turn off the music and the lights before going to bed.
Я очень часто играю в гольф. I play golf every so often.
Она очень любит музыку. She likes music very much.
Я играю с ним. I play with him.
Композиторы сочиняют музыку. Composers create music.
Я немного играю на пианино. I play the piano a little.
Вы любите классическую музыку, не так ли? You like classical music, don't you?
Я не играю на пианино. I do not play the piano.
Они танцевали под музыку. They were dancing to the music.
После школы я часто играю в теннис. I often play tennis after school.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how