Exemples d'utilisation de "игр" en russe avec la traduction "game"

Rechercher

Traductions:

tous6189 game5235 play496 playing158 gaming50 gamble41 performance18 acting13 match12 autres traductions166

afficher

Общие улучшения стабильности работы игр. General stability improvements for games.

серия игр, три уровня премий. A bunch of games, three levels of rewards.

Рекомендации по разработке кроссплатформенных игр Best practice for Cross-Platform Games

Итак, что такое теория игр? Now, what is game theory about?

Поиск установленных игр и приложений Find games or apps that are currently installed

Рекомендации по разработке мобильных игр Best Practices for Mobile Games

Рекомендации для игр на Facebook Best Practices for Games On Facebook

Запись клипов с компьютерных игр Record clips of PC games

Файлы игр отображаются со статусом. The game files are shown with a status.

Выберите комплект игр из списка. Select the game bundle from the list.

Установка игр для Windows Live Install Games for Windows Live

индустрии игр в настоящее время. This is what's going on in the games industry right now.

Сохранения игр в облаке рассинхронизированы Your cloud saved games are out of sync

Что такое потоковая передача игр? What is game streaming?

Каковы возрастные категории предлагаемых игр? What will be the ratings on the games?

Вход для игр на Facebook Login for Games on Facebook

Разрешить потоковую передачу игр (бета). Allow game streaming to other devices (beta)

Удаление игр с жесткого диска Delete games from your hard drive

Удалить из списка моих игр Remove from my games

популярных игр, приложений и надстроек; Popular games, apps, and add-ons

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !