Ejemplos del uso de "красивые женщины" en ruso

<>
У нас есть красивые женщины и добрый темный эль. We've got beautiful women and good brown ale.
И вот он стоит на палубе своего корабля, разговаривает со своим первым помощником, и говорит ему: "Завтра мы будем плыть через те скалы. Там живут красивые женщины, которых зовут Сиренами. And he's standing on the deck of his ship, he's talking to his first mate, and he's saying, "Tomorrow, we will sail past those rocks, and on those rocks sit some beautiful women called Sirens.
Ну, я в том смысле, что ты теперь занят, поэтому, конечно, тебе не доступны все эти красивые, очаровательные и очень общительные женщины Мори. Well, I mean, you're involved now, so, of course, you won't be availing yourself of all the beautiful, fascinating and very open - minded Mari women.
И женщины там такие же красивые и чувственные как ты? And were all the women as beautiful and voluptuous as you?
И женщины, вы все такие красивые. And every woman, you are so beautiful.
Так как женщины берут на себя все больше обязанностей на работе и в обществе, считается, что увеличивается количество женщин, имеющих стресс из-за ухода за детьми и работы. Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
Красивые цветы не обязательно сладко пахнут. Pretty flowers do not necessarily smell sweet.
Только шестнадцать процентов преподавателей этой школы женщины. Only 16 percent of the teachers of this school are female.
Знаешь, у тебя красивые глаза. You know, you have beautiful eyes.
У бедной пожилой женщины снова украли её сумку. The poor old woman had her bag stolen again.
Белые голуби красивые птицы. White doves are beautiful birds.
У той женщины две сумки. That woman's got two bags.
У неё красивые черты лица. She has fine features.
Они освободили в поезде место для пожилой женщины. They made room for the old lady on the train.
Её волосы длинные и красивые. Her hair is long and beautiful.
Неверно думать, что женщины превосходят мужчин. It is wrong to think that men are superior to women.
У меня красивые глаза. I have got beautiful eyes.
Мужчины и женщины нуждаются друг в друге. Men and women need each other.
Ему нравятся самые красивые цветы. He likes most beautiful flowers.
Вор удрал с сумочкой женщины. The thief made off with the woman's handbag.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR