Exemplos de uso de "лифчиком" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos186 bra179 brassiere7
Никто не хочет сверкать лифчиком. Well, I don't think anybody wants the bra peeping.
Ее белым лифчиком, крепко затянутым на горле. With her white brassiere, strangled her tightly.
Одна рука, под лифчиком, ладонью на сосок. One hand, under the bra, palm to nip.
Я не против сокращения СПП, так как слово Поддержка ассоциируется с лифчиком. I don't mind if people use the abbreviation CSL, cos Comfort Support Line does sound a bit like bras.
Не одеваю я твой лифчик. I'm not wearing your bra.
Зачем ему трогать мой лифчик? Why would he touch my brassiere?
Она даже лифчик не носит! She's not even wearing a bra!
Рисунки, эротические рассказы, лифчик ещё. There's some paintings, erotic writings, there's a brassiere.
Лив, сейчас придется снимать лифчик. Liv, that bra's coming off.
Она была в трусах и лифчике. She was down to her panties and brassiere.
У нее черный кожаный лифчик. She wears black rubber bras.
Это было в лифчике моей внучки. It was in her brassiere.
Ватный Лифчик и Выпирающие Стринги. Water Bra and, uh, Panty Lines.
Я это нашла у неё в лифчике. I found this in her brassiere.
Я устала больше своего лифчика. I'm more exhausted than my bra.
И, как твой твой друг, я возвращаю тебе лифчик, который ты забыла в комнате Маркуса. And as your friend, I have this brassiere you left behind in Marcus' room.
Я поработаю вокруг бретелей лифчика. I'll work around the bra straps.
Всё кроме трусов и лифчика. Everything except bra and panties.
Обычно она ходила без лифчика. She used to go around with no bra.
Их лифчики очень сексуальны, а? Their bras are sexy, huh?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!