Exemples d'utilisation de "люксы" en russe avec la traduction "suite"

<>
Traductions: tous68 suite31 lux22 luxury15
Мы можем использовать служебные помещения и люксы. We can use function rooms and suites.
Номер люкс, а не каморка. Hospitality suite, not hospitality closet.
Мы пойдем в президентский люкс. We'll be going to the presidential suite.
Видишь ли, президентский люкс мой. See, I'm in the presidential suite.
Этот президентский люкс предназначен для президентов. It's a presidential suite made for presidents.
Я забронировала себе люкс для матерей. I booked an executive maternity suite.
Выдели им люкс для новобрачных, Мэри. Take them to the bridal suite, Mary.
Добро пожаловать в президентский люкс, мадам. The presidential suite, madam.
Он ждёт тебя в президентском люксе. He's waiting for you right now in the presidential suite.
Мы вошли в этот огромный президентский люкс. We walk into this big ass Presidential Suite.
Даррен, вы были в люксе для новобрачных? Darren, you were in the bridal suite?
Я снял номер люкс в отеле Сохо Гранд. I got a suite at the Soho Grand.
Номер люкс в этом отеле - 400 кв. метров. And this hotel suite is 4,300 square feet.
Президентский люкс выглядит так же как и мой номер. The presidential suite looks just like my room.
Хотя есть двухместный номер люкс с видом на океан. But our two-room terrace suite is available.
Горничная говорит, что гость изнасиловал ее в президентском люксе. Maid says a guest sexually assaulted her in the presidential suite.
Фергюссон 3 дня кого-то прячет в президентском люксе. Ferguson 3 days someone hides in the Presidential Suite.
Хорошо, посмотри, студия предоставила мне четырехзвездочный люкс с двумя спальнями. Okay, look, the studio comped me a two-bedroom, four-star suite.
В джакузи, в бесплатном люксе, в котором месье желает остаться? In the jacuzzi of your free suite, in which monsieur desires to remain?
Менеджер отеля сказал, что вы занимались уборкой номеров люкс этим днём. The hotel manager says you are the maid who cleaned the VlP suites this afternoon.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !