Exemples d'utilisation de "мягкие" en russe avec la traduction "soft"

<>
А у неё мягкие руки. She's got soft hands.
У меня очень мягкие руки. I have very soft hands.
Мягкие руки для кухонной горничной. Soft hands for a kitchen maid.
У тебя очень мягкие волосы. You have really soft hair.
У него очень мягкие руки. He has really soft hands.
Круглый, неинтересный, скучный, мягкие линии. Round, common, boring, soft line.
У вас такие мягкие волосы. You have very soft hair.
У вас очень мягкие руки. Your hands are very soft.
Я не люблю мягкие игрушки. I don't like soft toys.
Такие мягкие и шелковистые, и. No, it's so soft, and it's silky, and.
Я не люблю мягкие сыры. I don't like soft cheese.
И твои щечки такие мягкие And your cheeks so soft
Такие мягкие, шелковистые волосы, пухленькие пальчики. Such soft and delectable hair, plump little fingers.
Какие у тебя мягкие руки, Уонг. How soft your hands are, my litttle Wong.
Мягкие ручки, мы как легкий ветерок. Soft arms now, floating in the breeze.
Такие мягкие руки, должно быть ты. Such soft hands, you must be.
Ты знаешь, мне нравятся мягкие фрукты. You know I have a thing for soft fruit.
У нее были такие мягкие руки. And really soft hands.
Спасибо, сеньор, у Вас очень мягкие руки. Thank you, mister, you have very soft hands.
Или по-плохому мягкие, как гнилые фрукты? Or is it bad soft, like rotten fruit?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !