Exemples d'utilisation de "налога" en russe avec la traduction "tax"

<>
(RUS) Настройка расчета земельного налога (RUS) Set up the calculation of land tax
Настройка подоходного налога [AX 2012] Setting up withholding tax [AX 2012]
Настройка переопределений налога [AX 2012] Set up sales tax overrides [AX 2012]
Что лучше пограничного налога США? What’s Better Than a Border Adjustment Tax?
Расчет и разноска подоходного налога Calculate and post withholding tax
Изменения в декларации транспортного налога Changes to the transport tax declaration
Доводы против сокращения чистого налога The Economic Case Against Bush's Tax Cut
Почему налога на роскошь недостаточно Why Wealth Taxes Are Not Enough
Должны использоваться правильные коды налога. The correct sales tax codes have been used.
Куб сумм налога на прибыль Profit tax totals cube
Переопределение налога проводки из списка Override transaction tax from list
(RUS) Настройка расчета транспортного налога (RUS) Set up the calculation of transport tax
Пограничная корректировка налога на прибыль. Border tax adjustment.
(RUS) Расчет регистров транспортного налога (RUS) Calculate transport tax registers
Что нового: обработка налога [AX 2012] What's new: Sales tax processing [AX 2012]
(RUS) Настройка расчета налога на имущество (RUS) Set up the calculation of assessed tax
Изменения в декларацию налога на недвижимость Changes to the property tax declaration
выбор групп переопределений налога для магазинов; Select sales tax override groups for stores.
Снижение ставки налога на прибыль компаний. A lower tax rate on corporate profits.
(Россия) Расчет регистров налога на землю (RUS) Calculate land tax registers
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !