Exemples d'utilisation de "ошибок" en russe avec la traduction "mistake"

<>
afficher
В этом предложении много ошибок. This sentence contains several mistakes.
Ты должен избегать подобных ошибок. You must avoid making such mistakes.
В твоём сочинении нет ошибок. There are no mistakes in your composition.
Я делаю слишком много ошибок. I am making too many mistakes.
В этой книге полно ошибок. This book is full of mistakes.
в оркестре не бывает ошибок There are no mistakes on the bandstand
Я сделал несколько ошибок в тесте. I made some mistakes in the test.
Большинство людей не признают своих ошибок. Most people will refuse to admit they've made a mistake.
Том допустил на тесте несколько ошибок. Tom made some mistakes on the test.
В этом предложении нет грамматических ошибок. The sentence is free from grammatical mistakes.
Цена ошибок может быть очень высокой. Mistakes can be very costly.
Избегайте распространенных ошибок в группах объявлений Avoid Common Ad Set Mistakes
Не всегда можно избежать стратегических ошибок. Policy mistakes may not always be avoidable.
Выполняется профессионалами, что позволяет избежать ошибок Professional, and can help to avoid mistakes
Будь аккуратнее, а то наделаешь ошибок. Be more careful, or you will make mistakes.
Он тот человек который не совершает ошибок. He's a man who doesn't make mistakes.
Абэ не должен совершать таких же ошибок. Abe must not make the same mistake.
Сообщений или публикаций с большим количеством ошибок. Messages or posts with poor spelling and grammatical mistakes
Они позволили себе несколько ошибок в процессе. They allowed themselves a few mistakes along the way.
В самом деле, какова причина наших ошибок? In some sense, where do our mistakes really come from?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger