Ejemplos de uso de "пакет молока" en ruso con traducción al inglés

<>
Сейчас даже пакет молока нельзя купить, чтобы в них не засветиться. What, you can't buy a carton of milk without passing them at the checkout stand.
Энди оставил пакет молока в холодильнике, так что я понемногу пил его каждый день последние три месяца. Andy left a carton of milk in the fridge, so I've been sneaking a little bit every day for the last three months.
Я могу отправить его лицо на пакет молока. I can get his face on a milk carton.
Спасибо что придавил меня к земле, приоткрыл мне глаза с помощью своих пальцев, и влил пакет молока. Thanks for pinning me down on the ground, prying my eyes open with your fingers, and pouring the milk can.
А почему бы тебе не оставлять полный пакет как напоминание, что молока покупать не надо? Ok, why don't you leave a full carton to remind us we don't have to buy milk?
Я ставлю пустой пакет обратно как напоминание, что надо купить молока. I put the empty carton back in the fridge to remind us to buy milk.
Она выпила чашку молока. She drank a cup of milk.
Вы хотите пластиковый или бумажный пакет? Would you like a plastic bag or a paper bag?
Я выпил стакан молока сегодня утром. I drank a glass of milk this morning.
Они заплатили мне пять долларов за пакет. They paid me five dollars for the bag.
Стакан полон молока. The glass is full of milk.
Сколько за весь пакет? How much is the whole package?
Сыр делают из молока. Cheese is made from milk.
А можете мне дать бумажный пакет? Do you think you could give me a paper bag?
Каждое утро она выпивает бутылку молока. She has a bottle of milk every morning.
Чтобы сделать бумажный пакет, он использовал большой кусок бумаги. He used a big piece of paper to make the bag.
Ребёнок плакал, хотел молока. The baby cried for milk.
Нет, спасибо, мне не нужен пакет. No thank you, I don't need a plastic bag.
Масло делают из молока. Butter is made from milk.
Он положил свой обед в бумажный пакет. He packed his lunch in a paper bag.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR