Exemples d'utilisation de "платформу" en russe avec la traduction "platform"

<>
Скачать платформу MT4 для Windows Download Desktop MT4 Platform
Игроки, которые предпочитают одну платформу. Players who prefer to play on only one platform.
Процессор AMD, поддерживающий платформу AMD64 AMD processor that supports the AMD64 platform
Динамометр поднимают на платформу, доктор. Dynamometer is coming on the platform now.
На какую платформу прибывает поезд? What platform does the train arrive at?
Выберите платформу, которую хотите добавить. Choose the platform you want to add.
Поезжай туда и поручи установить платформу. You head in and set up the forensic platform.
На какую платформу прибывает поезд из … ? What platform does the train from … arrive at?
Поддерживает ли она платформу Facebook Gameroom? Does it support the Facebook Gameroom platform?
В платформу встроено 4 панели управления: There are four toolbars built into the platform:
Как установить платформу для Windows Mobile How to Install the Windows Mobile Platform
Как установить платформу XGLOBAL для Android How to Install XGLOBAL Android Trading Platform
Как установить платформу XGLOBAL для iPhone How to Install XGLOBAL iPhone Trading Platform
Найдите платформу, которую Вы хотите установить Find the platform of your choice
Как сообщается, они уже арендовали буровую платформу. They have reportedly contracted a drilling platform.
Войдите в торговую платформу XForex по ссылке . Login to XTrade Trading Platform by clicking here.
Выберите иконку Metatrader 4 и установите платформу Choose the Metatrader 4 icon from the search results to install the platform
Плата за платформу: 300 RUB в месяц Monthly platform fee: 300 RUB
В платформу cTrader встроена система автоматического обновления. FxPro cTrader Live Updates are built into the platform.
Как установить чат в платформу MF Trader4? How can I install chat to the MF Trader 4 platform?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !