Exemples d'utilisation de "свое" en russe avec la traduction "his"

<>
afficher
И он сдержал свое слово. He was as good as his word.
Возможно, он потерял свое равновесие. Maybe he's lost his balance.
И не сдержал свое обещание. He didn't keep his promise.
Коп, который держит свое слово. A cop who keeps his word.
Просто боится показать свое лицо. Just afraid to show his face.
Он постоянно меняет свое решение. He keeps changing his mind.
Сдержит ли он свое слово? Will he keep his word?
И он держит свое слово. And he keeps his promise.
Саид Хашими держит свое слово. Said Hashimi keeps his word.
Водитель, защищал свое лицо руками. The cab driver covered his face with his hands.
Вот он держит свое слово. He keeps his word.
Нарцисс влюбился в свое собственное отражение. Narcissus fell in love with his own reflection.
Он взял тебя под свое крылышко. He took you under his little wing.
Мм, мужчина который держит свое слово. Mm, a man who keeps his word.
Человек имеет право на свое мнение. The man is entitled to his opinion.
Он имел мужество открыть свое сердце. He had the guts to open his heart.
У Хемингуэя было свое творческое пространство. Hemingway had his writing space.
А если Карл нарушит свое слово? What if Charles breaks his word?
Он бросил свое Место в Сенате. He gave up his Senate seat.
Ну, он не сдержал свое слово. Well, he didn't keep his word.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger