Exemples d'utilisation de "синхронизация" en russe avec la traduction "sync"

<>
Синхронизация определенных элементов с устройством How to sync specific items with your device
Синхронизация сертификатов, поддерживающих S/MIME To Sync certificates that support S/MIME
Насколько быстро работает беспроводная синхронизация? How fast is wireless sync?
Синхронизация данных в браузере Opera Sync your browsing data in Opera
На каком расстоянии работает беспроводная синхронизация? From what distance can I wirelessly sync my device?
Синхронизация аккаунта Google с приложениями Apple Sync your account with Apple apps
Беспроводная синхронизация с консолью не требуется. You don’t have to wirelessly sync it to the console.
Нажмите Настройки, а затем Беспроводная синхронизация. Click Settings, then Wireless Sync.
Решение 3. Синхронизация из библиотек Windows Solution 3: Sync from the Windows libraries
Синхронизация элементов на устройстве с коллекцией To sync items from your device to your collection
Синхронизация музыкальной коллекции с несколькими устройствами Sync your music collection with multiple devices
Синхронизация категорий во всех приложениях Outlook Sync categories across all of your Outlook apps
Синхронизация OneDrive для бизнеса с компьютером Sync OneDrive for Business to your computer
Периодическая добавочная синхронизация для переноса изменений. Periodic incremental syncs to migrate the changes.
Сохранение и синхронизация паролей в Chrome How Chrome saves and syncs passwords
Синхронизация возобновится, но без кодовой фразы. Sync will start again, and you'll no longer have a sync passphrase.
Значок процесса синхронизации Выполняется синхронизация файла. Image of syncing icon It's getting in sync.
Создание, воспроизведение и синхронизация списков воспроизведения Create, play, and sync playlists
В разделе Сведения щелкните Параметры и Синхронизация. Under Info, click Settings, and then click Sync.
Добавление и синхронизация общих папок в OneDrive Add and sync shared folders to OneDrive
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !