Exemples d'utilisation de "спланируем" en russe

<>
Traductions: tous273 plan273
Когда мы приедем домой, то спланируем, что мы сделаем с твоей комнатой. When we get home, we can start planning what your room's gonna look like.
Утвердить можно следующие спланированные заказы: You can firm the following planned orders:
Выберите спланированные заказы для утверждения. Select the planned orders to firm.
Расчеты спецификации со спланированными затратами. BOM calculations with planned costs.
Объединение спланированных заказов [AX 2012] Combine planned orders [AX 2012]
Создание последовательности спланированных партионных заказов. Sequence planned batch orders.
Ведение спланированных заказов [AX 2012] Maintain planned orders [AX 2012]
Утверждение спланированных заказов [AX 2012] Firm planned orders [AX 2012]
Изменение типа спланированного заказа [AX 2012] Change the planned order type [AX 2012]
Трассировка происходит при развертывании спланированного заказа. Tracing occurs when you explode a planned order.
Спланированные заказы можно утвердить, щелкнув Утверждение. You can firm planned orders by clicking Firm.
Щелкните Сводное планирование > Обычный > Спланированные заказы. Click Master planning > Common > Planned orders.
Можно обработать спланированные заказы и канбаны. You can process planned orders and kanbans.
Выберите несколько спланированные заказы для утверждения. Select multiple planned orders to firm.
Спланированный заказ, выбранный на вкладке Обзор. The planned order that is selected on the Overview tab.
Создание регистраций отсутствия для спланированных отсутствий Create absence registrations for planned absences
Спланируйте параметры настройки модуля "Управление персоналом" Plan the setup parameters for Human resources
Тот, что я спланировала на вечер среды. The one that I had planned for Wednesday night.
Выберите строку спланированного заказа, которую нужно разделить. Select the Planned order line that you want to split.
Просмотр данных журнала для конкретного спланированного заказа Viewing log information for a specific planned order
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !