Ejemplos del uso de "студент" en ruso
Оно сообщило то, что предположил студент сразу после того, как сделал свое открытие — в этом кратере есть вода.
It confirmed what the undergraduate had suspected almost right away: That was water in that crater.
История отметит, что существование жидкой воды на Марсе открыл 20-летний студент Аризонского университета, игравший в группе в жанре «дет-металл» и работавший в планетоведческой лаборатории.
History will note that the guy who discovered liquid water on Mars was an undergraduate at the University of Arizona, a 20-year-old who played guitar in a death-metal band and worked in a planetary science lab.
Разве студент Гарварда может быть несчастным?"
Seriously, what does a Harvard student possibly have to be unhappy about?"
Студент оптимистичный, а его советник - пессимист.
The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.
Каждый новый студент проходит двухнедельный испытательный срок.
Each new student is on two weeks' probation.
Здесь же каждый студент должен работать с материалом.
Here, every single student has to engage with the material.
Студент запрограммировал этого робота вылить воду в стакан.
And the student has trained this robot to pour this water into a glass.
Студент платит за обучение и может стать стажером.
The students would pay the university tutiion so that they could become an intern.
Это был студент, учившийся у меня несколькими годами раньше.
This was a student that was one of my students a few years earlier.
В данном случае, этот студент интересуется фотоаппаратами и т.д.
In this case, the student is interested in cameras, etc.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad