Exemples d'utilisation de "функцию" en russe avec la traduction "feature"
Примечание. Некоторые диски не поддерживают эту функцию.
Note: This feature isn’t supported by all discs.
Письменные рекомендации не входят в эту функцию.
A written recommendation isn't included with this feature.
Чтобы использовать функцию проверки, выполните следующие задачи.
To use the validation feature, you must complete the following tasks:
Вы можете использовать функцию поиска в своих фильтрах:
You can use the search feature within your filters:
Когда лучше всего использовать функцию "Сообщить о проблеме"?
When is the best time to use the Report a problem feature?
Клиент использует функцию продать обратно для первой сделки
a. the client uses the sell back feature for the first trade
Чтобы использовать эту функцию, включите события в приложении.
To use this feature, you must have app events enabled.
Данный рыночный ордер имеет уникальную функцию контроля за проскальзыванием.
It is a pure market order with the unique feature of slippage control.
Чтобы использовать эту функцию, нужно включить события в приложении.
To use this feature, you must have app events enabled.
Необходимо активировать функцию коллекции сайтов Power View в SharePoint.
The Power View site collection feature in SharePoint must be activated.
Эту же функцию можно использовать для окончательного удаления элемента.
Users can also use this feature to permanently delete an item.
Это изменение отражает глобальную для продукта функцию организационных иерархий.
This change reflects the product-wide feature for organization hierarchies.
Функция уровней лояльности в Розница поддерживает функцию накопительных скидок.
The loyalty tiers feature in Retail supports the cumulative discounts functionality.
Эту функцию нельзя настроить с помощью центра администрирования Exchange.
You can’t use the EAC to configure this feature.
Включить или отключить эту функцию можно в разделе Параметры Bing.
To turn this feature on or off, go to Bing settings.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité