Exemplos de uso de "ее звали" em russo com tradução para o turco

<>
Её звали Ана-Люсия Кортез. İsmi Ana Lucia Cortez'di.
Ее звали Мириам Джонсон. Onun adı Miriam Johnson.
Её звали Лена Гарбер. Lena Garber adındaki kızın.
Мы спросили одного парня, он говорит что ее звали Лесли Сент-Джеймс. Sizin için birine daha sorduk, asıl adı Leslie St.James dedi bize.
Ее звали Лаура Хэйл. Onun adı Laura Hale.
Ее звали Нарсиса Велис Пачеко. Onun ismi Narcisa Veliz Pacheco'ydu.
Ее звали Эми Лин. Adı Amy Lin oldu.
Ты сказала, ее звали Бет Лоус. Adının "Beth Laws" olduğunu söylemiştin.
Ее звали Хэйли Тайлер. Adı Haley Tyler. yaşındaymış.
Ее звали Жизель. Мари Жизель. Adı Giselle'miş, Marie Giselle.
Ее звали Лорел Эйерс. Kızın ismi Laurel Ayers.
Вот как её звали! Adı buydu! Onaylandı.
Картер, кажется так её звали. Carter, adı buydu değil mi?
Тогда ее звали Роза Доусон. Adı o zamanlar Rose Dawson'mış.
Разве жену Рембрандта звали не Саския? Rembrandt'ın karısının adı Saskia değil miydi?
Кого-нибудь из них звали Мария? Maria adında kimse var mıydı?
Даа. Моего дядю звали Кушман Армитедж. Evet, amcamın adı Cushman Armitage'dı.
Так ты звонил тому чуваку.... арт-директору, как там его звали? Demek şu adamı aradın hani şu sanat yönetmeni olan, neydi adı?
Эту девушку тоже звали Дженни. O kadının adı da Jenny'di.
Его звали Тадеус Мобли. Adamın adı Thaddeus Mobley'ymiş.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!