Exemplos de uso de "ответила" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ты спросила, я ответила. Sen sordun, ben cevapladım.

Аватар Корра храбро ответила на призыв действовать. Avatar Korra görev çağrımıza cesurca cevap vermiştir.

Кстати, ты не ответила на другой вопрос. Bu arada, iki soruya da cevap vermedin.

Илай, ты спросил, я ответила. Eli, sen sordun ben de söyledim.

Я ответила на объявление своего отца. Kendi babamın kişisel ilanına yanıt verdim.

Прости. Она задала вопрос. Я просто ответила. Affedersin, soru sordu ben de cevapladım.

Я ответила на их призыв. Ben onların seslerine cevap verdim.

Священник был настоящим, и ты ответила "согласна". O gerçek bir rahipti. Ve sen "Evet" dedin.

А ты ответила вопросом. Soruma soruyla cevap verdin.

Я ответила слишком быстро. Çok çabuk cevap verdim.

Я стучала, но она не ответила. Kapısını çaldım fakat cevap vermedi. Teşekkür edrim.

Она ответила вам взаимностью? Duygularının karşılığını verdi mi?

Она ответила на объявление. Verdiğimiz ilana yanıt verdi.

Мама до сих пор не ответила мне относительно бара. Çok kabasınız. Aklıma gelmişken, Mama teklifime cevap vermedi.

Она ответила только на первый звонок. Разговаривали меньше чем три минуты. Robbins sadece ilk aramayı cevaplamış dakikadan daha kısa bir süre konuşmuşlar.

Эй, быстро ты сегодня ответила! Hey, ne kadar çabuk cevapladın.

Служба безопасности аэропорта ответила на наш запрос. Havaalanı Güvenliği, bizim APB'mize cevap verdi.

Ты спросил - я ответила. Bunu sen istedin. Ben söylüyorum.

Знаете, что я ответила? Biliyor musunuz ben ne dedim?

И что ты ей ответила? Peki sen ona ne söyledin?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS