Usage examples of "преследуете" in Russian with translation to Turkish

Вы всё еще преследуете меня? Beni hâlâ takip mi ediyorsun?

Почему вы нас преследуете? Bu taciz de nedir?

Почему вы всегда меня преследуете? Neden hep beni takip ediyorsunuz?

Почему вы преследуете ее? Onu neden taciz ediyorsunuz?

Почему вы преследуете его? Neden onun peşinden gidiyorsun?

И почему вы двое меня преследуете? Ve ikiniz beni neden takip ediyorsunuz?

Почему вы преследуете парня в моем округе? O çocuğu kasabamda kovalayarak ne halt ediyorsun?

Вы ведь не преследуете меня? Yoksa beni takip mi ediyorsun?

Вы меня преследуете, Драммонд? Beni takip mi ediyorsun Drummond?

И почему вы меня преследуете? Peki beni neden takip ediyorsun?

Когда преследуете подозреваемого, поддерживайте визуальный контакт пока не прибудет подкрепление, чтобы помочь в задержании. Bir şüpheliyi takip ederken, tutuklama için yardımcı bir ekip gelene kadar, şüpheliyi gözden kaçırmayın.

Вы преследуете меня, в то время как Ванесса и Джо говорят неправду о себе. Sen benim peşimden geliyorsun. Bu sırada, Joe ve Vanessa kim oldukları hakkında yalan söylüyor.

Меня зовут Дафна, и почему вы меня преследуете? Adım Daphne. Hem siz ikiniz neden beni takip ediyorsunuz?

Вы преследуете нового жеребца Сары? Demek Sarah'nin aygirini takip ediyorsunuz.

Кто вы и зачем меня преследуете? Kimsin ve neden beni takip ediyorsun?

Вы преследуете меня, Алессандро? Beni mi takip ediyorsun Alessandro?

Почему вы преследуете меня? Beni neden takip ediyorsunuz?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!