Exemplos de uso de "убивал" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Никогда прежде не убивал женщину, да? Daha önce kadın öldürmedin, değil mi?

Четырежды я убивал себя. Kendimi dört kere öldürdüm.

Никто никого не убивал, Билл. Dinle Bill, kimse kimseyi öldürmedi.

А дядя Лиам Джона убивал? John'u Liam dayı mı öldürdü?

Рой не убивал этого Кольера. Roy Collier denen adamı öldürmedi.

Ты когда-нибудь убивал человека носком? Hiç birini çorapla öldürdün mü?

Знаю, я довольно злобный парень убивал людей на войне и пьянствовал испортил муниципальную собственность и всё такое. Biliyorum ki ben kötü bir çocuğum. Savaşta adam öldürdüm, içki içtim, kamu mallarına zarar verdim falan.

Конечно. Но не убивал. Elbette isterdim ama yapmadım.

Людей голыми руками не убивал? Yani çıplak ellerinle kimseyi öldürmedin?

Ричи не убивал Боба Мура. Richie, Bob Moore öldürmedi.

Всю ночь зомби убивал. Bütün gece zombi öldürdüm.

Я не убивал его, клянусь. Yemin ederim, onu ben öldürmedim.

Но подожди, он же свою сестру не убивал. Bir saniye. Kız kardeşini öldürmemiş herhalde, değil mi?

Я не убивал парня, ясно? Onu ben öldürmedim, tamam mı?

Он убивал и насиловал, потому что ему нравилось. Bir katil ve tecavüzcüydü. Bütün bunlar da hoşuna gidiyordu.

Если Айзек не убивал отца, тогда кто? Eğer Isaac babasını öldürmediyse o hâlde kim öldürdü?

Я не убивал этих людей, мистер Холмс. O dört kişiyi ben öldürmedim, Bay Holmes.

Кто ещё убивал нашего друга? Arkadaşımızı öldürürken başka kim vardı?

Я и раньше убивал, Освальд. Daha önce de öldürdüm, Oswald.

Ты когда-нибудь убивал американских солдат? Hiç Amerikan askeri öldürdün mü?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS