Usage examples of "штук" in Russian with translation to Turkish

<>
Мама, таких было уже пять штук. Anne, saten döşemeIi beş tane vardı.
Андрэ дал мне штук, чтобы скопировать ключ. Да ладно. Andre, bana anahtarın kopyasını yapmam karşılığında bin dolar verdi.
Один день работы, штук прибыли. Bir günlük iş ve bin kârdayız.
У нас здесь около ста штук. Burada binin üzerinde bir meblağ var.
Даже не пришлось все штук тратить. Ve tüm bini kullanmam bile gerekmedi.
Нашли ещё одну из этих штук. Bu şeylerden bir tane daha buldular.
Чуть меньше шести штук. Altı binden biraz az.
Я уже спустил сто штук на проект в районе озера Хокинс. Bu projeyi Hawkins Gölü'nden buraya taşımak için çoktan 00 $ batırdım.
У тебя правда штук в правом шкафу? Gerçekten sağ taraftaki dolapta bin mi var?
Ладно, я дам тебе пять штук. Tamam, peki, sana bin vereceğim.
У штук хотя бы хватило приличия считать убитых им зомби. En azından K'in öldürdüğü zombileri saymak gibi bir inceliği vardı.
Здесь висит по меньшей мере двадцать штук. Burada en az 00 dolar asılı duruyor.
Их осталось всего штук. Geriye yalnızca tane kaldı.
Это количество можно толкнуть за штук. Bunların sokaktaki değeri bin dolar olmalı.
Я не ради двух штук ехал через весь город. Birader, bin için şehrin öbür ucundan buraya gelmem.
Семья заплатила мне штук, чтобы вернуть его. Ailesi onu geri almak için bin dolar ödedi.
Десять штук любому, кто шепнёт про эту банду. Bize bu çeteden bahseden olursa on bin vereceğimizi söyle.
Ладно. Я дам тебе еще штук. Tamam, bir binlik daha benden.
Он все требует с меня штук. 000 Dolar için beni sıkıştırıp duruyor.
Мы платим ему штук в месяц за надежное убежище. Limanın güvenliğini sağlaması için adama ayda bin dolar ödüyoruz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!