Exemples d'utilisation de "Журналистов" en russe avec la traduction "журналістам"

<>
Об этом Черновецкий заявил журналистам. Про це Черновецький сказав журналістам.
Об этом Черновецкий сказал журналистам. Про це Черновецький заявив журналістам.
Об этом журналистам после заседани... Про це журналістам після засідання...
Это глупо ", ? комментировал он журналистам. Це нерозумно ", ― коментував він журналістам.
ученым, работникам культуры, журналистам и писателям; науковцям, працівникам культури, журналістам і письменникам;
Отвечая журналистам ОРТ, Путин дословно сказал: Відповідаючи журналістам ОРТ, Путін дослівно сказав:
Эта информация нужна историкам, краеведам, журналистам. Ця інформація потрібна історикам, краєзнавцям, журналістам.
"Поймите меня правильно", - попросил журналистам политик. "Зрозумійте мене правильно", - попросив журналістам політик.
Гавайский вулкан "улыбнулся" журналистам и ученым! Гавайський вулкан "посміхнувся" журналістам і науковцям!
Представители команды проекта показали RYBALSKY журналистам Представники команди проекту показали RYBALSKY журналістам
сказал он журналистам в кулуарах парламента. сказав він журналістам у кулуарах парламенту.
Об этом журналистам рассказали в "Киевстаре". Про це журналістам розповіли в "Київстарі".
Такое мнение он высказал в понедельник журналистам. Таку думку вона висловила журналістам у середу.
Тогури даёт интервью журналистам в сентябре 1945 Тогурі дає інтерв'ю журналістам у вересні 1945
Давать журналистам какие-то цифры Моисеев отказался. Давати журналістам якісь цифри Моїсеєв відмовився.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !