Sentence examples of "Завтрашний" in Russian

<>
"Завтрашний съезд, к сожалению, сорван. "Завтрашній з'їзд, на жаль, зірваний.
"Завтрашний день - это частная тяга. "Завтрашній день - це приватна тяга.
"Путин взял выходной на завтрашний день. "Путін взяв вихідний на завтрашній день.
Цель: Завтрашний день (эпизод 15-й) (англ.) Ціль: Завтрашній день (епізод 15-й) (англ.)
Мы бы хотели вернуть людям веру в завтрашний день. Наше завдання - повернути їм віру у завтрашній день.
Ради уверенности в завтрашнем дне. Заради впевненості у завтрашньому дні.
Небольшая облачность до завтрашнего утра. Невелика хмарність до завтрашнього ранку.
"Завтрашнее мероприятие должно стать тестом. "Завтрашній захід має стати тестом.
"Нам нужно думать о завтрашнем дне" "Ми не хочемо думати про завтра"
Кто думает о завтрашней моде? Хто думає про завтрашню моду?
Небольшая облачность до завтрашней ночи. Невелика хмарність до завтрашньої ночі.
Откуда же такая уверенность в завтрашнем дне? Звідки ж така впевненість у далекому майбутньому?
за уверенность в завтрашнем дне! За впевненість у завтрашньому дні!
Поэтому давайте дождемся завтрашнего дня. Тому давайте дочекаємося завтрашнього дня.
Нет серьезной тревоги о завтрашнем дне. Немає серйозної тривоги про завтрашній день.
С завтрашнего дня игра поступит в продажу. Сама гра надійде в продаж вже завтра.
"План на завтрашнюю игру, конечно, есть. "План на завтрашню гру, звичайно, є.
Полная уверенность в завтрашнем дне. Повна впевненість у завтрашньому дні.
О, жизнь без завтрашнего дня!.. Про, життя без завтрашнього дня!..
Отпала потребность думать о завтрашнем дне. Відпала потреба думати про завтрашній день.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.