Exemplos de uso de "Играет" em russo com tradução para o ucraniano

<>
2vs2 (+ 1 Target играет каждую команду). 2vs2 (+ 1 Target грати кожну команду).
Играет на позиции крайнего нападающего. Грав на позиції крайнього нападника.
Сегодня Антуанетта Мищенко играет Баха! Сьогодні Антуанетта Міщенко грає Баха!
Какую роль играет конопля для Украины? Яку роль грають коноплі для українців?
Авансовый платеж играет двойную роль. Авансовий платіж відіграє подвійну роль.
Неймар играет за "Барселону" с 2013 года. Неймар виступав за "Барселону" з 2013 року.
Какую роль играет презумпция невиновности при доказывании? Яке значення має презумпція невинуватості в доказуванні?
Роль Фредди играет Рами Малек. Роль Фредді виконує Рамі Малек.
Пятая команда играет в стыковых матчах. П'ята команда зіграє в стикових матчах.
Фолиевая кислота играет большую роль при беременности. Фолієва кислота відіграє важливу роль при вагітності.
Патрик играет со своими друзьями. Патрик грається зі своїми друзями.
Занимается боксом, играет на гитаре. Займався боксом, грав на гітарі.
Терпение играет здесь ключевую роль. Терплячість грає тут важливу роль.
Бухгалтерский учёт играет подчинённую роль. Бухгалтерський облік відіграє другорядну роль.
С 2009 года играет в первенстве дублёров. Із 2009 року грав у першості дублерів.
Спейси играет одного из детективов. Спейсі грає одного з детективів.
Немаловажную роль играет и укладка. Важливу роль відіграє і укладання.
Кевин Спейси играет серийного убийцу. Кевін Спейсі грає серійного вбивцю.
Важную роль играет обрабатывание маслин. Важливу роль відіграє обробка маслин.
Играет в спектакле "Жестокий урок". Грає у виставі "Жорстокий урок".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!