Exemplos de uso de "Итоговый" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Итоговый результат Верняева - 92,266 балла. Підсумковий результат Верняева - 92,266 бала.
Итоговый результат по качеству лучше татуажа. Підсумковий результат за якістю краще татуажу.
Притом итоговый результат точно такой же. Притому підсумковий результат точно такий же.
Итоговый 20-тиминутный выпуск был украиноязычным. Підсумковий 20-хвилинний випуск був україномовним.
Юная украинская теннисистка выиграла Итоговый "Мастерс" Юна українська тенісистка виграла Підсумковий "Мастерс"
итоговый турнир в конце тренировочной недели підсумковий турнір в кінці тренувального тижня
Вердикт обозревателей: "Итоговый балл - среднее арифметическое. Вердикт оглядачів: "Підсумковий бал - середнє арифметичне.
Итоговый зачет Кубка-2016 мира в спринте. Підсумковий залік Кубка-2016 світу в спринті.
Итоговый баланс - однозначно в пользу нерелигиозных стран. Підсумковий баланс - однозначно на користь нерелігійних країн.
Итоговый счет встречи "Шахтер" - "Фейеноорд" - 3:1. Підсумковий рахунок зустрічі "Шахтар" - "Фейєноорд" - 3:1.
Итоговый счет матча "Фейеноорд" - "Шахтер" - 1:2. Підсумковий рахунок матчу "Фейєноорд" - "Шахтар" - 1:2.
Итоговый зачет Кубка мира-2016 в пасьюте: Підсумковий залік Кубка світу-2016 в пасьюті:
Итоговый счет матча "Шахтер" - "Хоффенхайм" - 2:2. Підсумковий рахунок матчу "Шахтар" - "Гоффенгайм" - 2:2.
Итоговый счет матча - 2:0 в пользу "Бешикташа". Підсумковий рахунок матчу - 2:0 на користь "Бешикташа".
Итоговый результат матча - 2:1 в пользу "синих". Підсумковий результат матчу - 2:1 на користь "синіх".
Итоговый результат 15-летней украинской грации - 67,550. Підсумковий результат 15-річної української грації - 67,550.
Итоговый счёт игры - 2:3 в пользу "канониров". Підсумковий рахунок матчу - 2:3 на користь "канонірів".
Итоговый счет 7:5, 7:5 в пользу Свитолиной. Підсумковий рахунок 7:5, 7:5 на користь Світоліної.
Итоговая поверхность получается идеально ровной. Підсумкова поверхню виходить ідеально рівною.
Командный ЧЕ: Итоговое положение команд Командний ЧЄ: Підсумкове становище команд
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!