Ejemplos de uso de "Мэри" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Traducciones: todos57 мері55 марія2
Конференция по карьере Мэри Кэй. Конференція по кар'єрі Мері Кей.
Мэри Шарп, главный исполнительный директор Марія Шарп, головний виконавчий директор
Disney снимет продолжение "Мэри Поппинс" Disney зніме продовження "Мері Поппінс"
Главная героиня - женщина по имени Мэри. Головною героїнею є жінка на ім'я Марія.
Флоренс Леонтин Мэри Уэлч (англ. Флоренс Леонтін Мері Велч (англ.
Полное имя - Тереза Мэри Палмер. Повне ім'я - Тереза Мері Палмер.
"Мэри и ведьмин цветок" (яп. "Мері і відьомська квітка" (яп.
Мэри Стюарт (англ. Mary Stewart; Мері Стюарт (англ. Mary Stewart;
Мэри Малоун - физик, исследовательница Пыли. Мері Малоун - фізик, дослідниця Пилу.
Иллюстрация к "Франкенштейну" Мэри Шелли Ілюстрація до "Франкенштейна" Мері Шеллі
Восприятие Мэри Астор как личность. Сприйняття Мері Астор як особистість.
Смерть Мэри Морстен упомянута вскользь. Смерть Мері Морстен згадана побіжно.
Девочку назвали Айрис Мэри Редмэйн. Новонароджену назвали Айріс Мері Редмейн.
Дайте нам молодую Мэри Астор! Дайте нам молоду Мері Астор!
настоящее имя Мэри Амелия Сент. справжнє ім'я Мері Амелія Сент.
По объявлению приходит Мэри Поппинс. За оголошенням приходить Мері Поппінс.
Как сделать идеальную Кровавую Мэри Як зробити ідеальну Криваву Мері
Название фильма - "Мэри Поппинс возвращается". Цей фільм називатиметься "Мері Поппінс повертається".
Кого британцы назвали "Кровавая Мэри"? Кого британці називали "Кривава Мері"?
Мэри, пир во время чумы Мері, бенкет під час чуми
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.