Verwendungsbeispiele von "Новогодний" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Новогодний букет с ёлочными игрушками Новорічний букет з ялинковими іграшками
Новогодний спектакль для детей 'Морозко' Новорічна вистава для дітей "Морозко"
Новогодний корпоративный праздник "Бал-маскарад" Новорічне корпоративне свято "Бал-маскарад"
Ребята приготовили для гостей новогодний спектакль. Вихованці підготували для гостей новорічну виставу.
Сколько стоит пригласить звезду на новогодний корпоратив? Скільки коштує виступ зірки на новорічному корпоративі?
Смотрите также: Новогодний макияж 2016 Дивіться також: Новорічний макіяж 2016
Новогодний ужин в ресторане "Soprano.Roof terrace" Новорічна вечеря у ресторані "Soprano.Roof terrace"
Новогодний город открывает свои двери Новорічне Місто відкриває свої двері
Новогодний микс Грузия + Армения 2019 Новорічний мікс Грузія + Вірменія 2019
Новогодний корпоративный праздник "Вручение премии Оскар" Новорічне корпоративне свято "Вручення премії Оскар"
Новогодний корпоратив в нашем ресторане Новорічний корпоратив в нашому ресторані
Новогодний корпоративный праздник "ЕММ талант шоу" Новорічне корпоративне свято "КММ талант шоу"
Красивый новогодний маникюр своими руками Гарний новорічний манікюр своїми руками
Новогодний совенок • АмиРуми - Здесь живут амигуруми! Новорічне совеня • АміРумі - Тут живуть амігурумі!
Новогодний лыжный поход на Кукуль Новорічний лижний похід на Кукуль
Веселым и радостным как новогодний праздник! Веселим та чарівним як новорічне свято!
ЙОЛЬ новогодний полумарафон 2017 - ВсеПробеги ЙОЛЬ новорічний півмарафон 2017 - ВсеПробеги
Новогодний корпоративный праздник "EMM American Party" Новорічне корпоративне свято "EMM American Party"
Новогодний огонек "Поверь в мечту!" Новорічний вогник "Повір у мрію".
Новогодний корпоратив в ресторане "ШахГранат" Новорічний корпоратив у ресторані "ШахГранат"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!