Exemples d’usage de "Ноль" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Traductions: tous16 нуль13 нуля3
Убедимся, что вронскиан всюду ноль. Переконаємося, що вронськіан всюди нуль.
Уильям отстоял матч "на ноль". Вільям відстояв матч "на нуль".
Ноль для отключения периодической синхронизации. Нуль для вимкнення періодичної синхронізації.
По бесплатному API - ноль копеек. За безкоштовним API - нуль копійок.
Ноль диоптрий очки объектива Mold Нуль діоптрій окуляри об'єктива Mold
Ноль Формула потери-это лохотрон!! Нуль Формула втрати-це лохотрон!!
Хотите рассрочку под ноль процентов? Бажаєте розстрочку під нуль відсотків?
"Добротвор имеет ноль", - сказал он. "Добротвір має нуль", - сказав він.
Новый праздник - День "Ноль дискриминации" (Zero... Нове свято - День "Нуль дискримінації" (Zero...
его отсутствие - логический же ноль (нет). його відсутність - логічний ж нуль (немає).
Амортизация "в ноль": что делать дальше? Амортизація "в нуль": що робити далі?
Единица означает включённое состояние, ноль - выключенное. Одиниця означає включений стан, нуль - вимкнений.
В санчасть его привезли с давлением "ноль". До санчастини його привезли з тиском "нуль".
Основные реки - Шача, Ноля, Тёбза, Вёкса. Основні річки - Шача, Нуля, Тьобза, Вьокса.
Сложные проекты "с ноля" и SaaS-приложения Складні проекти "з нуля" і SaaS-додатки
при выпадении ноля - приз составит 160 у.е. при випаданні нуля - приз складе 160 у.о.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !