Sentence examples of "Общеобразовательные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all54 загальноосвітня21 загальноосвітні9 загальноосвітній6 загальноосвітню6 загальноосвітньої4 загальноосвітніх4 спеціалізована2 загально-освітній1 загальноосвітній школі1

show all

И есть обычные общеобразовательные классы. І є звичайні загальноосвітні класи.

общеобразовательные кружки, клубы по искусству. загальноосвітні гуртки, клуби з мистецтва.

общеобразовательные учебные заведения всех ступеней; середні загальноосвітні школи усіх ступенів;

две общеобразовательные школы І-ІІІ ступени; 2 загальноосвітні школи І-ІІ ступенів;

ЦК "Общеобразовательные и социально-гуманитарные дисциплины" ПЦК "Загальноосвітні і соціально-гуманітарні дисципліни"

специализированные общеобразовательные школы, высшие учебные заведения. спеціалізовані загальноосвітні школи, вищі навчальні заклади.

Общеобразовательные кафедры Донецкого института туристического бизнеса: Загальноосвітні кафедри Донецького інституту туристичного бізнесу:

Общеобразовательные, специальные и санаторные школы-интернаты. Загальноосвітні, спеціальні та санаторні школи-інтернати.

Общеобразовательные предметы по курсу реальных училищ. Загальноосвітні предмети за курсом реальних училищ.

• Учитель-практикант (Черняховская общеобразовательная школа): • Вчитель-практикант (Черняхівська загальноосвітня школа):

Учился в Тернопольской общеобразовательной школе № 19. Навчався в Тернопільській загальноосвітній школі № 19.

Здесь девочка начала посещать общеобразовательную школу; Тут дівчинка почала відвідувати загальноосвітню школу;

общеобразовательной школы № 27 (Люстдорфская дорога). загальноосвітньої школи № 27 (Люстдорфська дорога).

общеобразовательных учебных заведений І-ІІІ ступеней - 22; загальноосвітніх навчальних закладів І-ІІІ ступенів - 22;

Общеобразовательная школа 1-3 степени. Спеціалізована школа 1-3 рівні.

Новое общеобразовательное учреждение рассчитано на 360 мест. Новий загально-освітній заклад розрахований на 360 місць.

Инклюзивные классы могут создаваться в любом общеобразовательном учреждении. Інклюзивні класи можуть бути при будь-якій загальноосвітній школі.

вечерняя (сменная) общеобразовательная школа № 1; вечірня (змінна) загальноосвітня школа № 1;

Училась в средней общеобразовательной школе № 2. Навчалася в середній загальноосвітній школі № 2.

Окончил общеобразовательную школу № 5 города Шостка. Закінчив загальноосвітню школу № 5 міста Шостка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download