Ejemplos de uso de "Планете" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Фобос - ближайший к планете спутник. Фобос - найближчий до планети супутник.
переносит водяные пары по планете; переносить водяну пару по планеті;
Грозит ли нашей планете перенаселение. Чи загрожує земній кулі перенаселення?
Трамвайные маршруты Будапешта - самые загруженные на планете. Трамвайні лінії Будапешта є найбільш завантаженими у світі.
Ни на одной карликовой планете атмосферы нет. В жодної іншої карликової планети атмосфери немає.
планетарная гармоника на планете Земля. планетарної гармоніки на планеті Земля.
Пришло время заставить ИИ работать на планете. Час змусити ШІ працювати на користь планети.
Волна надоедливых монстрс вторглись планете! Хвиля докучливих монстрз вторглися планеті!
Имя "БЕХТЕРЕВА" присвоено малой планете? Ім'я "БЕХТЕРЕВА" присвоєно малій планеті?
Кит - крупнейшая существо на планете Кит - найбільша істота на планеті
99% людей на планете болеют кариесом. 99% людей на планеті хворіють карієсом.
Пернатые приносят неоценимую пользу нашей планете. Пернаті приносять неоціненну користь нашій планеті.
Конкурс рисунков "Дружат дети на планете" Конкурс малюнку "Дружать діти на планеті"
АПЛ - это лучшее первенство на планете. АПЛ - це найкраще першість на планеті.
нежные души Кристаллов воплощаются на планете, ніжні душі Кристалів втілюються на планеті,
хронологически "Доказательство смерти" предшествует "Планете страха". хронологічно "Доказ смерті" передує "Планеті страху".
Беда, точнее катастрофа, бушует на планете. Лихо, точніше катастрофа, бушує на планеті.
Иначе экономическая катастрофа на планете неизбежно. Інакше економічна катастрофа на планеті неминуча.
Это величайшее озером на планете Земля. Це найбільше озером на планеті Земля.
На нашей планете войны полыхали всегда. На нашій планеті війни йшли завжди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.