Verwendungsbeispiele von "Посетителя" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Всего на сайті побывало 205 708 посетителя Всього на сайті побувало 205 708 відвідувачів
Всего на сайте побывало 731 233 посетителя Всього на сайті побувало 731 233 відвідувачі
Время во временном поясе посетителя Час у часовому поясі відвідувача
Клуб работает до последнего посетителя. Клуб закривається з останнім відвідувачем.
Всего на сайті побывало 345 992 посетителя Всього на сайті побувало 345 992 відвідувачів
Всего на сайті побывало 88 702 посетителя Всього на сайті побувало 88 702 відвідувачі
Экспонаты завораживают посетителя своей древностью. Експонати зачаровують відвідувача своєю давниною.
Всего на сайті побывало 181 954 посетителя Всього на сайті побувало 181 954 відвідувачі
Знайте своего посетителя, пользователя, клиента Знайте свого відвідувача, користувача, клієнта
Всего на сайті побывало 116 062 посетителя Всього на сайті побувало 116 062 відвідувачі
Как мы защищаем информацию посетителя? Як ми захищаємо інформацію відвідувача?
Всего на сайті побывало 889 352 посетителя Всього на сайті побувало 889 352 відвідувачі
Стул для посетителя NORTH CAPE Стілець для відвідувача NORTH CAPE
Всего на сайті побывало 1 781 854 посетителя Всього на сайті побувало 1 781 854 відвідувачі
Диорама встретила своего десятимиллионного посетителя! Діорама зустріла свого десятимільйонного відвідувача!
Всего на сайте побывало 1 219 322 посетителя Всього на сайті побувало 1 219 322 відвідувачі
Рабочий стул / для посетителя DIVA Робочий стілець / для відвідувача DIVA
Всего на сайті побывало 1 961 832 посетителя Всього на сайті побувало 1 961 832 відвідувачі
Переводите посетителя по страницам, демонстрируйте контент Переводите відвідувача по сторінкам, демонструйте контент
Зарегистрироваться и получить бейдж посетителя Конгресса можно: Зареєструватися і отримати бейдж відвідувача Виставки можна:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!