Ejemplos de uso de "Собаки" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Он является прямым предком домашней собаки. Він є єдиним предком домашніх собак.
Почему собаки не любят кошек. Чому собаки не люблять котів?
Адресник для собаки Немецкий шпиц Адресник для собаки Німецький шпіц
Время с Шунка - сказка собаки Час з Шунка - казка собаки
Иначе говоря, собаки "научились беспомощности". Інакше кажучи, собаки "навчилися безпорадності".
Маремма крепкие и выносливые собаки. Маремма міцні і витривалі собаки.
Обращаясь в купоны - сказка собаки Звертаючись до купони - казка собаки
Эхо Собаки Белый овчарка спасения Ехо Собаки Білий вівчарка порятунку
Будка для собаки своими руками Будка для собаки своїми руками
Понимают ли собаки комичность ситуации? Чи розуміють собаки комічність ситуації?
Взрослые собаки имеют больше манеры. Дорослі собаки мають більше манери.
Полные баки в Год собаки Повні баки в Рік собаки
Спектакль "Загадочное ночное убийство собаки" Спектакль "Загадкове нічне вбивство собаки"
Коты и собаки малых пород. Коти і собаки малих порід.
Собаки нас достали и здесь Собаки нас дістали і тут
Собаки против кошек: кто кого? Собаки проти котів: хто кого?
Как чистить зубы вашей собаки Як чистити зуби вашої собаки
Табличка для кошки или собаки Табличка для кішки або собаки
Собаки связаны особенно с Аполлоном. Собаки пов'язані особливо з Аполлоном.
Две влюбленные собаки перед камином Дві закохані собаки перед каміном
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.