Usage examples of "Способов" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Существует несколько способов дезинфекции воды в бассейне. Існують різні способи знезараження води в басейні.
Существует несколько модусов (способов) филэмбриогенеза. Існує кілька модусів (способів) філембріогенезу.
Это одно из разновидностей рентгеновских способов. Це одне з різновидів рентгенівських методів.
Бизнес-информацию обычно классифицируют одним из двух способов. Бізнес-інформацію зазвичай класифікують, використовуючи два способи.
* Один из способов гомеопатический фокусировки * Один із способів гомеопатичний фокусування
Есть много способов возбуждения клитора. Є багато способів збудження клітора.
Существует несколько способов взлома RSA. Існує кілька способів злому RSA.
Есть много способов выращивания личинки. Є багато способів культивувати личинку.
отсутствием способов точного предсказания будущего. відсутністю способів точного прогнозу майбутнього.
10 способов как стать счастливее 10 способів як стати щасливішим
Способов нанесения фактурной штукатурки множество. Способів нанесення фактурної штукатурки безліч.
способов воздействия на макропараметры процесса. способів впливу на макропараметри процесу.
Список способов безналичной оплаты расширяется. Список способів безготівкової оплати розширюється.
111 способов оформить кухонное окно 111 способів оформити кухонне вікно
11 способов повысить удобство блога 11 способів підвищити зручність блогу
5 способов мотивировать технические команды 5 способів мотивувати технічні команди
Классификация способов вскрытия рудных месторождений. Класифікація способів розкриття шахтних полів.
существовало множество способов их завязывать. існувала безліч способів їх зав'язувати.
Существует несколько способов получения акватинты. Існує кілька способів отримання акватинти.
Существует множество способов заварки чая. Існують тисячі способів заварювання чаю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!