Ejemplos del uso de "Теоретической" en ruso
Traducciones:
todos182
теоретичні57
теоретична22
теоретичної17
теоретичне16
теоретично14
теоретичних12
теоретичний11
теоретичну9
теоретичним7
теоретичною7
теоретичного5
теоретичними4
теоретичній1
После теоретической лекции последовали практические занятия.
Після теоретичних занять відбулися практичні заняття.
Вывод эмпирической и теоретической линий регрессии.
Розрізняють емпіричну і теоретичну лінії регресії.
Теоретической базой машиностроения служит машиноведение.
Теоретичною базою машинобудування служить машинознавство.
кафедра теоретической радиотехники и радиофизики;
Кафедра теоретичної радіотехніки та радіовимірювань;
Теоретической основой психотехники стала дифференциальная психология.
Теоретичною основою психотехніки стала диференціальна психологія.
Создал школу релятивистской теоретической астрофизики.
Створив школу релятивістської теоретичної астрофізики.
теоретической и прикладной фонетики английского языка;
теоретичної та прикладної фонетики англійської мови;
Каждое занятие согласуется с соответствующей теоретической темой.
Кожен урок пов'язаний з відповідною теоретичною темою.
Приведем пример из современной теоретической физики.
Наведемо приклад із сучасної теоретичної фізики.
Теоретической заслугой Л. была критика революционного авантюризма.
Теоретичною заслугою Л. була критика революційного авантюризму.
Часы теоретической подготовки соответствуют практике медсестры.
Годинники теоретичної підготовки відповідають практиці медсестри.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad