Exemples d’usage de "Цифровая" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Цифровая, офсетная и трафаретная печать. Цифровий, офсетний та шовко-трафаретний друк.
цифровая экономика: криптовалюты и ICO; цифрова економіка: криптовалюти та ICO;
Цифровая регулировка диаметра сварочного пятно. Цифрове регулювання діаметра зварювальної плями.
Цифровая печать - доступны небольшие тиражи Цифровий друк - доступні невеликі тиражі
Полностью Новая цифровая рентгенография Портативный Повністю Нова цифрова рентгенографія Портативний
Цифровая подпись в биткойн кошельках Цифровий підпис в біткоїн гаманцях
Числовые нейросети и цифровая неопределенность Числові нейромережі та цифрова невизначеність
Цифровая подпись оформляется на один год. Цифровий підпис оформлюється на один рік.
6-ти канальная цифровая компрессия; 6-ти канальна цифрова компресія;
Цифровая печать, широкоформатная печать, стендовые конструкции Цифровий друк, широкоформатний друк, стендові конструкції
Цифровая коррекция и коллаж изображений Цифрова корекція та колаж зображень
Цифровая печать и пошив одежды Киев Цифровий друк та пошиття одягу Київ
"Цифровая стратегия развития Kuehne + Nagel" "Цифрова стратегія розвитку Kuehne + Nagel"
? Широкоформатная, цифровая, ультрафиолетовая печать в Львове  Широкоформатний, цифровий, ультрафіолетовий друк у Львові
Цифровая эра на аналоговых подходах. Цифрова ера на аналогових підходах.
Цифровая печать и пошив одежды "Вернуться Цифровий друк та пошиття одягу "Повернутися
Камера цифровая для микроскопа (6) Камера цифрова для мікроскопа (6)
Интернет-магазины Цифровая & Бытовая техника Інтернет-магазини Цифрова & Побутова техніка
Vaisala WXT510 - автоматическая цифровая метеостанция. Vaisala WXT510 - автоматична цифрова метеостанція.
Записи из рубрики "Цифровая фотография" Сторінки в категорії "Цифрова фотографія"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !