Verwendungsbeispiele von "Этапы" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Имплантация зуба: этапы проведения процедуры Імплантація зуба: етапи проведення процедури
Основные этапы разработки маркетинговой стратегии. Основні стадії розробки маркетингової стратегії.
30-летняя война: причины, основные этапы, итоги. Тридцятилітня війна: причини, основні періоди, наслідки.
Генеральная уборка: этапы и особенности Генеральне прибирання: етапи і особливості
Опишите основные этапы инновационного процесса. Охарактеризуйте основні стадії інноваційного процесу.
Охарактеризованы этапы анализа трансмиссионного механизма. Охарактеризовано етапи аналізу трансмісійного механізму.
Вы должны пройти все этапы. Ми повинні пройти всі стадії.
Подробнее этапы ФА выглядят так: Докладнiше етапи ФА виглядають так:
Главные этапы развития неврологической науки. Головні етапи розвитку неврологічної науки.
Мужские и женские этапы чередуются. Чоловічі і жіночі етапи чергуються.
Этапы облицовки шпоном криволинейной поверхности: Етапи облицювання шпоном криволінійної поверхні:
Этапы проекта бизнес план пиццерии Етапи проекту бізнес план піцерії
Основные этапы установки дверного блока Основні етапи установки дверного блоку
Четкое разделение процесса на этапы: Чіткий розподіл процесу на етапи:
Система Bitbon Этапы развития Котировки Система Bitbon Етапи розвитку Котування
Экспериментальная база и этапы исследования. Експериментальна база та етапи дослідження.
Все этапы покорения мира юстиции Всі етапи підкорення світу юстиції
Этапы оформления заказа на металлоконструкции: Етапи оформлення замовлення на металоконструкції:
Выделяют основные этапы коррекционной работы. Виділяють основні етапи корекційної роботи.
Каковы основные этапы регуляторного процесса? Які основні етапи регуляторного процесу?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!