Exemples d'utilisation de "Южного полушария" en russe
Горизонтальный разрез правого полушария головного мозга.
Горизонтальний розтин правої півкулі головного мозку.
У южного фасада церкви возвышается 60-метровая колокольня.
Біля південного фасаду церкви височить 60-метрова дзвіниця.
марионеточный президент Южного Вьетнама (1967-75).
маріонетковий президент Південного В'єтнаму (1967-75).
Также есть психиатрическая клиника Южного Парка (102).
Також є психіатрична клініка Південного парку (102).
Одновременно проводилась христианизация Южного Судана.
Одночасно проводилася християнізація Південного Судану.
Сербия разочарована прекращением строительства "Южного потока"
Сербія розчарована припиненням будівництва "Південного потоку"
Геолого-геоморфологические структуры видимого полушария Луны.
Геолого-геоморфологічні структури видимої півкулі Місяця.
Неслучайно Херсонщину называют жемчужиной южного края.
Невипадково Херсонщину називають перлиною південного краю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité