Usage examples of "алмазом" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Что общего между карандашом и алмазом? Що спільного в олівця й алмаза?
Экспорт хлопка, кофе, алмазов, древесины. Експортує бавовна, кава, деревину та алмази.
Алмаз - исключительно твердое кристаллическое вещество. Алмаз - дуже тверда кристалічна речовина.
Александра Невского с алмазами; Св. Олександра Невського з алмазами, Св.
1941), владелец знаменитого алмаза Хоуп. 1941), власник знаменитого алмазу Гоуп.
промышленным алмазам (15 и 12%). промисловим алмазів (15 і 12%).
Александра Невского с алмазами (1862). Олександра Невського з діамантами (1876).
Кристаллическая решетка алмаза - атомная, весьма сложная. Кристалічна решітка алмаза - атомна, вельми складна.
Ромбовидный (алмазный) - напоминает собой алмаз. Ромбоподібний (діамантовий) - нагадує собою діамант.
Максим Пежемский 1999 - "Небо в алмазах", реж. Олександр Шейн 1999 - "Небо в алмазах", реж.
Х / ф "Алмазы для Марии". Х / ф "Алмази для Марії".
Алмаз - очень твёрдое, кристаллическое вещество. Алмаз - дуже тверда, кристалічна речовина.
Особенно знаменита Якутия своими алмазами. Особливо знаменита Якутія своїми алмазами.
Их твердость близка к твердости алмаза. Його твердість приблизно відповідає міцності алмазу.
В бассейне Вишеры - месторождения алмазов. У басейні Вішери - поклади алмазів.
Золотой эмалированный крест украшен алмазами. Золотий емальований хрест прикрашений діамантами.
Найдите сокровища убирая одноцветные алмазы Знайдіть скарби прибираючи одноколірні алмази
Корабли спроектированы конструкторским бюро "Алмаз". Проект розробило конструкторське бюро "Алмаз".
Анны 2-ой степени с алмазами. Анни 2-го ступеня з алмазами.
Так с одного алмаза получилось 9 бриллиантов. Так з одного алмазу вийшло 9 діамантів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!