Sentence examples of "армянской" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all99 вірменської21 вірменський17 вірменські13 вірменського13 вірменська12 вірменському5 вірменських4 вірменське4 вірменським2 вірменськими2 вірменській2 місцевими1 вірменською1 армянськом1 вірменську1

show all

Антология армянской поэзии, М., 1940. Антологія вірменської поезії, Москва, 1940.

Мардагайл - ликантроп в армянской мифологии. Мардагайл - лікантроп у вірменській міфології.

Считается древнейшей армянской церковью города. Вважається найдавнішою вірменською церквою міста.

Она принадлежала Армянской Апостольской Церкви. Належить до Вірменської апостольської церкви.

Портрет изображён на армянской купюре в 1000 драм. Його зображення присутнє на вірменській банкноті 1000 драм.

Заслуженная артистка Армянской ССР (1963). Заслужена артистка Вірменської РСР (1963).

Разновидность армянской национальной борьбы кох. Різновид вірменської національної боротьби кох.

Переводил с армянской и новогреческого. Перекладає з вірменської та новогрецької.

Восстановились права Армянской Апостольской церкви. Відновилися права Вірменської Апостольської церкви.

Один из отцов армянской церкви. Один із отців вірменської церкви.

Теодора, а также армянской кафедры. Теодора, а також вірменської катедри.

Делает акварельные рисунки армянской одежды. Робить акварельні малюнки вірменської одягу.

Относился к Армянской апостольской церкви. Ставився до Вірменської апостольської церкви.

Церковь отличается свойственной армянской церкви лаконичностью. Церква відрізняється властивої вірменської церкви лаконічністю.

Переводил из армянской, латышской, финской поэзии. Перекладав з вірменської, латиської, фінської поезії.

Вагаршапат - исторический центр армянской апостольской церкви. Вагаршапат - історичний центр Вірменської апостольської церкви.

Один из членов "Армянской могучей кучки". Один із членів "Вірменської могутньої купки".

В Ахпате развивалась школа армянской миниатюры. В Ахпаті розвивалася школа вірменської мініатюри.

Труд охватывает тысячелетний период армянской истории. Праця охоплює тисячолітній період вірменської історії.

Основателем армянской церкви считается Григорий Просветитель. Засновником вірменської церкви вважається Григорій Просвітитель.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download