Exemplos de uso de "банды" em russo

<>
Все члены банды Вонга убиты. Всі члени банди Вонга вбиті.
До этой банды входило около 30 членов. До цієї банду входило близько 30 членів.
Умберто Робина - главарь кубинской банды. Умберто Робіна - ватажок кубинської банди.
Позиции режима Банды были ослаблены. Позиції режиму Банди були ослаблені.
Заклятыми врагами банды являются гаитяне. Заклятими ворогами банди є гаїтяни.
Вооруженность банды характеризуется двумя факторами. Озброєність банди характеризується двома моментами.
Члены банды разъезжают на автомобилях Voodoo. Члени банди роз'їжджають на автомобілях Voodoo.
Банда мутантов распадается на мелкие банды. Банда мутантів розпадається на дрібні банди.
Суд арестовал двух членов банды "Торпеды" Суд арештував двох учасників банди "Торпеди"
Участники банды носят синие футболки, джинсы. Учасники банди носять сині футболки, джинси.
Контрразведчики СБУ задержали боевика банды "Призрак" Контррозвідники СБУ впіймали бойовика банди "Призрак"
С севера - банды Махно и Петлюры. З півночі - банди Петлюри і Махна.
Идеология банды основана на этнической солидарности. Ідеологія банди заснована на етнічній солідарності.
Кловис (Clovis) - репликант, организатор банды репликантов. Кловіс (Clovis) - реплікант, організатор банди реплікантів.
26 августа 1918 город захватили банды белогвардейцев. 26 серпня 1918 місто захопили банди білогвардійців.
Луценко призывает народ к штурму "правящей банды" Луценко закликав підніматися на штурм "владної банди"
Усиление организованной преступности - банды превращаются в мафию; посилення організованої злочинності - банди перетворюються на мафію;
Подозреваемый принадлежит к банде "Олега Ренийского". Підозрюваний належить до банди "Олега Ренійського".
Банда Дога отправляется на дело. Банда Дога вирушає на справу.
Был образован группой чёрных банд. Був утворений групою чорних банд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.